Przetwornik cyfrowo-analogowy La Voce S3 został zaprojektowany z myślą o absolutnej modułowości. To konstrukcja DAC z precyzyjną drabinką rezystorową w układzie R2R i wbudowanym przetwornikiem z zapisem typu znak-moduł. Jest oparta na programowalnym układzie logicznym FPGA bez filtra cyfrowego. Brak cyfrowego filtrowania oznacza brak przetwarzania sygnału wejściowego.
Oryginalne próbki cyfrowe przetwarzane są na dźwięk z zachowaniem kształtu transjentu i jednoczesnym unikaniem zakłóceń. W ten sposób rozwiązujemy również problem „zniekształceń międzypróbkowych”, zapewniając wierne odtworzenie dźwięku, z uwzględnieniem obecnie stosowanych praktyk w studiach nagrań. Dzięki naszej technologii konwersji R2R brzmienie jest naturalne, niezakłócone i dynamiczne, co również sprawia, że nie ma odczucia kompresji charakteryzującego inne przetworniki. Aby ochronić inwestycje właścicieli oryginalnego La Voce mogą oni dokonać aktualizacji do wersji La Voce S3 Discrete DAC.
Aktualizacja jednostek La Voce dla dotychczasowych właścicieli obejmuje następujące modyfikacje sprzętu/oprogramowania układowego:
• FPGA/płytka dekodująca, kod P608, wysoka rozdzielczość do 384 kHz dla plików w formacie PCM i DSD128
• Moduł z drabinką rezystorową w układzie R2R, kod P607
• Płytka USB, kod P901, z nowym oprogramowaniem układowym
• Modyfikacja sprzętowa płyty głównej P601
• Modyfikacja sprzętowa płyty I2S/USB P603
CECHY I FUNKCJE
• Wysokowydajne, prawnie zastrzeżone cyfrowe dekodowanie FPGA bez filtra cyfrowego
• Dyskretne drabinkowe przetworniki DAC typu R2R wyposażone w precyzyjne rezystory niskoszumowe
• Galwanicznie izolowane wejście cyfrowe S/PDIF – AES/EBU
• Cyfrowy interfejs AQlink (protokół I2S) bez jittera, bezkompromisowe cyfrowe połączenie transportu CD La Diva
• Cyfrowy odbiornik w technologii PLL (pętla synchronizacji fazy), bez jittera S/PDIF
• Dyskretny regulator (MOSFET, J-FET, BJT) do zasilania analogowych i cyfrowych obwodów DAC
• Złącze wejściowe RJ45 (AQLink), za pośrednictwem kabla CAT6
• Dwa oddzielne transformatory niskoszumowe; po jednym dla sekcji analogowej i cyfrowej
• MODUŁOWA KONSTRUKCJA z możliwością rozbudowy o układ wielu płyt
• W pełni dyskretny stopień analogowy, nie użyto ani jednego wzmacniacza operacyjnego (Op-Amp)
• Chronione prawami autorskimi oprogramowanie układowe/sterownik USB: Apple MAC OS – Linux OS: natywne wsparcie asynchronicznego USB, bez konieczności instalowania sterowników
• Asynchroniczny moduł USB z pełną możliwością rozbudowy. Rozdzielczość od 44,1 kHz do 384 kHz, PCM do 24 bitów, DSD64, DSD128, współpracuje z komputerami wyposażonymi w system operacyjny OSX 10.7 i nowsze wersje, WINDOWS 10, 8, 7 i XP. Wysoka prędkość i doskonała jakość dźwięku bit perfect przy ustawieniach ASIO – WASAPI.
• Złącze modułowe AQ-i: D111 XLR | D112 AT&T ST Fiber | D113 RCA | D114 TOSLINK z platformą wysokiej rozdzielczości
• Cyfrowy przełącznik fazy na panelu przednim
• Części wykonane z wysokiej jakości materiałów dobranych pod kątem uzyskania najlepszej jakości dźwięku:
– kondensatory 105° charakteryzujące się długą żywotnością
– niskoszumowe, ultraprecyzyjne metalizowane oporniki
– kondensator impulsowy pokryty powłoką metalizowaną
– ultraszybkie diody
• Aluminiowa antywibracyjna obudowa wykonana z Nextel
• Zaprojektowany i ręcznie wykonany we Włoszech
• Wejścia:
– RJ45 AQlink (I2S serial bus) – PCM 24 bit / 384kHz – DSD64, DSD128 przez DoP
– BNC coax (S/PDIF) 75 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 przez DoP
– USB port – PCM 24 bit / 384kHz – DSD64, DSD128 przez DoP
• MODUŁOWE WEJŚCIE do aktualizacji, opcje:
– AES/EBU zbalansowany 110 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 przez DoP
– RCA coax (S/PDIF) 75 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 przez DoP
– AT&T (ST Fiber) – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 via DoP
– Optical TOSLINK – PCM 24 bit / 96kHz
• Wyjścia analogowe:
– RCA single-ended
– XLR zrównoważony asymetryczny
• 5-letnia gwarancja
SPECYFIKACJA
Rodzaj konwersji cyfrowo-analogowej: Zastrzeżony dyskretny system konwersji D/A przetwornik R2R – oparty na FPGA (Field Programmable Gate Arrays) bez filtra cyfrowego
Obsługiwane częstotliwości próbkowania: AQlink / I2S serial bus – USB PC Audio: 44,1 kHz do 384 kHz PCM do 24 bitów DSD64, DSD128.Obsługuje DSD przez DoP na wszystkich wejściach
Asynchroniczny USB (High Speed): USB Audio Class 2 ze złączem typu B
Odbiornik cyfrowy: PLL (pętla synchronizacji fazy) technologia 128 or 256 FS ustawiana wewnętrznie
AQlink (szyna I2S): Poziom CMOS
Współczynnik nadpróbkowania: 1x
Typ konwersji cyfrowoanalogowej: Modułowy: wielobitowa drabinka rezystorowa R2R (z możliwością aktualizacji)
Wyjścia analogowe: Niezblansowane 2 RCA z poziomem 2.5 V RMS Zbalansowane (wyjście asymetryczne) 2 XLR z poziomem 5.5V RMS
Wejścia cyfrowe:
– RJ45 AQlink (I2S serial bus) – PCM 24 bit / 384kHz – DSD64, DSD128 via DoP
– BNC coax (S/PDIF) 75 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 via DoP
– USB port – PCM 24 bit / 384kHz – DSD64, DSD128 via DoP
AQ-i wejście modułowe:
– AES/EBU balanced 110 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 via DoP (cod. D111)
– RCA coax (S/PDIF) 75 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 via DoP (cod. D113)
– AT&T (ST Fiber) – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 via DoP (cod. D112)
– Optical TOSLINK – PCM 24 bit / 96kHz (cod. D114)
Przetwornik prąd/napięcie (I / V): Pasywne rezystory (I / V)
Impedancja wyjściowa: 100 ohm RCA – 200 ohm XLR
Impedancja wejściowa: 10 kohm (min.) RCA – 600 ohm XLR
Odpowiedź częstotliwościowa: 20Hz to 50kHz +0.5dB/-0.5dB
THD + N: <0.1% 1KHz -20dB
Panel czołowy: Włącznik sieciowy, selektor wejść, przelącznik fazy
Zużycie energii: 100-115V / 220-240V; 50 or 60Hz – 58VA
Wykończenie frontu: Satynowe aluminium, satynowa czerń
Wykończenie obudowy: Szary Nextel malowany proszkowo
Wymiary (SxGxW): 450 x 310 x 100 mm
Waga: 9 kg
Cena: 3870 €
Aqua’s S3 represents for me, if not a quantum leap forward from the already very musically consonant and good-at-what-it-did S2, a meaningfully, more well-rounded, improved version of same; adding to the former shades more heft, detail and dynamics as well as an improved way with timing. In other words, it’s faster, punchier and more fun!